Αναγνώριση Τίτλων Σπουδών
Η αναγνώριση που προσφέρουν οι τίτλοι σπουδών είναι ένα πολυδιάστατο ζήτημα, που περιλαμβάνει την αναγνώριση από την αγορά εργασίας, την αναγνώριση για πρόσληψη στον δημόσιο τομέα, την αναγνώριση για τα επαγγελματικά δικαιώματα
Αναγνώριση
Η αναγνώριση που προσφέρουν οι τίτλοι σπουδών είναι ένα πολυδιάστατο ζήτημα, που περιλαμβάνει την αναγνώριση από την αγορά εργασίας, την αναγνώριση για πρόσληψη στον δημόσιο τομέα, την αναγνώριση για τα επαγγελματικά δικαιώματα. Περιλαμβάνει επίσης την αναγνώριση στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε άλλες χώρες, τόσο όσον αφορά στην αναζήτηση εργασίας, όσο και στα ακαδημαϊκά δικαιώματα και στην συνέχιση των σπουδών.
Στην πολυετή του πορεία το ICBS είχε συνεργασίες με Πανεπιστήμια του Εξωτερικού, όπως το Kingston University και τώρα το University of Winchester, οι τίτλοι σπουδών των οποίων έχουν διεθνή αναγνώριση, ενώ παράλληλα πληρούν όλες τις προϋποθέσεις για άμεση αναγνώριση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή και την Ελληνική νομοθεσία.
Οι περισσότεροι από 10.000 απόφοιτοι του ICBS, κάτοχοι πτυχίων του Kingston University και του University of Winchester απολαμβάνουν τα οφέλη της αναγνώρισης σε όλα τα επίπεδα.
Έχοντας εστιάσει στον άξονα των Business Studies, το ICBS έχει διατηρήσει στο πιο υψηλό επίπεδο τις σπουδές, μετατρέπει την Γνώση σε Δύναμη και προσδίδει πολλαπλά οφέλη στους αποφοίτους του, για επιτυχημένη επαγγελματική πορεία.
Ισοδυναμία Τίτλων Σπουδών
Οι τίτλοι σπουδών Bachelor και Master των αποφοίτων των Κολεγίων ICBS, που εκδίδονται από τα συνεργαζόμενα πανεπιστήμια του εξωτερικού, έχουν πλήρη ισοδυναμία τίτλου σπουδών, με τους αντίστοιχους τίτλους των Ελληνικών Πανεπιστημίων.
Η αναγνώριση των τίτλων σπουδών ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΣΗ και γίνεται από το νεοσύστατο ΑΤΕΕΝ (Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας) στο Υπουργείο Παιδείας.
Οι απόφοιτοι των Κολεγίων ICBS, σε αντίθεση με άλλες περιπτώσεις, δεν υποχρεούνται να υποβληθούν σε γραπτές εξετάσεις σε κανένα μάθημα ή σε κάποια άλλη δοκιμασία. Και τούτο, διότι τα αναλυτικά προγράμματα των συνεργαζομένων πανεπιστημίων δεν έχουν ουσιώδεις διαφορές στα μαθήματα ή στο γνωστικό αντικείμενο, ούτε ελλείποντα έτη σπουδών και πιστωτικών μονάδων (credits) με τα αντίστοιχα προγράμματα των ΑΕΙ της χώρας μας (τετραετούς φοιτήσεως, όπως προβλέπεται από το νόμο 4093/12).
Ο νόμος 4635/2019, άρθρα 168-170, που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 167
Τεύχος Α την 30/10/19, ρυθμίζει θέματα αναγνώρισης της επαγγελματικής ισοδυναμίας των πτυχίων των αποφοίτων των κολεγίων και επιβεβαιώνει την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων των κατόχων των πτυχίων, τα οποία απονέμονται από τα ΑΕΙ του εξωτερικού, τόσο Bachelor (τουλάχιστον 3ετούς διάρκειας), όσο και Master.
Σύμφωνα με τον αναφερόμενο νόμο, οι κάτοχοι των τίτλων σπουδών των αποφοίτων του ICBS εξομοιώνονται επαγγελματικά με τους πτυχιούχους ελληνικών ΑΕΙ.
Οφέλη της Αναγνώρισης
Η αναγνώριση του τίτλου σπουδών αποτελεί μια σημαντική διαδικασία που εξασφαλίζει τη θεσμική και επαγγελματική κατοχύρωση των σπουδών που πραγματοποιήθηκαν σε εκπαιδευτικά ιδρύματα του εξωτερικού, επιτρέποντας την αξιοποίησή τους στην Ελλάδα.
Να αποκτήσει στην Ελλάδα πρόσβαση και να ασκήσει συγκεκριμένη οικονομική δραστηριότητα ως μισθωτός ή αυτοαπασχολούμενος με τις ίδιες προϋποθέσεις και όρους με τους κατόχους συγκρίσιμων τίτλων του ημεδαπού εκπαιδευτικού συστήματος
Να διεκδικεί θέσεις πτυχιούχων Ανώτατης Σχολής στον Δημόσιο Τομέα (διαγωνισμοί ΑΣΕΠ Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης ΠΕ)
Να μοριοδοτηθεί στον Δημόσιο τομέα
Να διεκδικήσει σχετική προαγωγή ή μισθολογική αναβάθμιση
Να μετέχει σε προγράμματα του ΟΑΕΔ ή άλλων Οργανισμών
Γενικά να έχει όλα τα εργασιακά δικαιώματα που έχουν οι απόφοιτοι των Ελληνικών Πανεπιστημίων.
Ο νόμος 4653/2020
Με τον πρόσφατο νόμο 4653/2020, άρθρο 50, που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 12 Τεύχος Α την 24/01/20:
" Η παράγραφος 5 του άρθρου 54 του ν. 4589/2019 αντικαθίσταται ως εξής: 5.Για τη διακρίβωση των προσόντων του προσωπικού της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης:
α) Τα πτυχία που χορηγούνται από εκπαιδευτικά ιδρύματα της αλλοδαπής γίνονται δεκτά, εφόσον έχουν αναγνώριση ακαδημαϊκής ισοτιμίας και αντιστοιχίας από τον Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.), σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3328/2005 (Α΄80) ή απόφαση αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων βάσει του π.δ. 38/2010 (Α΄78) ή απόφαση αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με συναφή τίτλο σπουδών για κλάδο εκπαιδευτικού,
β) οι μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδών και τα διδακτορικά διπλώματα που χορηγούνται από εκπαιδευτικά ιδρύματα της αλλοδαπής γίνονται δεκτά εφόσον έχουν αναγνώριση ακαδημαϊκής ισοτιμίας από τον Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. ή αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας συναφούς αντικειμένου με εκπαιδευτικό κλάδο.".
Σημείωση: Στις αιτήσεις για διαγωνισμό ΑΣΕΠ πρέπει να ελέγχεται εάν απαιτείται αναγνώριση ΔΟΑΤΑΠ ή αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας. Ο νόμος ουσιαστικά επιβάλει στην προκήρυξη να αναφέρονται και τα δύο εναλλακτικά.
Εξαίρεση: Οι κάτοχοι προπτυχιακών τίτλων σπουδών που λαμβάνονται μέσω Κολεγίων δεν έχουν την δυνατότητα να πραγματοποιήσουν μεταπτυχιακές σπουδές σε ελληνικά δημόσια ΑΕΙ, όπου εξακολουθεί να απαιτείται η αναγνώριση από το ΔΟΑΤΑΠ. Μπορούν όμως, να λάβουν Master με μεταπτυχιακές σπουδές μέσω Κολεγίων.
Παραθέτουμε ενδεικτικές πράξεις των αποφάσεων του ΣΑΕΠ (Σημ. το Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων αντικαταστάθηκε από το ΑΤΕΕΝ) για προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς τίτλους σπουδών.
Όσοι από τους αποφοίτους ενδιαφέρονται να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά τους στο ΑΤΕΕΝ, για την Αναγνώριση Επαγγελματικής Ισοδυναμίας Τίτλων Τυπικής Ανώτατης Εκπαίδευσης παρακαλούμε να ενημερωθούν από την ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας,
Για διευκόλυνση σας σχετικά με την αναγνώριση από το ΑΤΕΕΝ μπορείτε να βρείτε πληροφορίες στο παρακάτω link: https://www.minedu.gov.gr/inde... ή στα γραφεία του ΑΕΕΝ: Υπουργείο Παιδείας – ΑΤΕΕΝ: Ανδρέα Παπανδρέου 37, Τ.Κ. 15122, Μαρούσι / τηλ.: 2103442802, 2103442822, 2103442795, 2103442821, 2103442807, 2103442819, 2103442824/
e-mail: srpq@minedu.gov.gr
Η Διαδικασία της Αναγνώρισης
Στην ανακοίνωση του ΑΤΕΕΝ αναφέρεται ότι, το αντίγραφο πτυχίου και το επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων με αναλυτική βαθμολογία (official transcript ή diploma supplement) υποβάλλονται σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα και επίσημα μεταφρασμένα στην ελληνική γλώσσα από αρμόδιες αρχές.
Στην συγκεκριμένη περίπτωση αρμόδιες αρχές είναι η Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ ή το Βρετανικό Συμβούλιο. Το Μεταφραστικό του ΥΠΕΞ, επικυρώνει και μεταφράζει επίσημα έγγραφα, με ειδική σφραγίδα στο πίσω μέρος της μετάφρασης όταν υπάρχει Apostille στο πρωτότυπο έγγραφο. Για να αποφύγετε την ταλαιπωρία και τα έξοδα του Apostille, προτιμήστε την πιστοποίηση γνησιότητας του πρωτοτύπου και επίσημη μετάφραση από το Βρετανικό Συμβούλιο.
Ο οδηγός σπουδών (syllabus) το οποίο περιλαμβάνει παρουσίαση των μαθημάτων που έχουν διδαχθεί, κατατίθεται στα Αγγλικά. Μπορείτε να ζητήσετε το syllabus από το Κολέγιο.
Για οποιαδήποτε διευκρίνιση παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Παρακαλούμε, η πρώτη επικοινωνία είναι σημαντικό να γίνεται μέσω email παραθέτοντας τα ακόλουθα στοιχεία: Ονοματεπώνυμο, Τίτλος Πτυχίου, Ημερομηνία Έκδοσης του τίτλου, Email επικοινωνίας, Τηλέφωνα Επικοινωνίας
Σε περίπτωση που οι απόφοιτοι του κολεγίου μας επιθυμούν να προχωρήσουν στη διαδικασία αναγνώρισης του τίτλου σπουδών τους, παρακαλούμε να συμπληρώσουν την παρακάτω φόρμα:
Χρήσιμοι Σύνδεσμοι:
Έχετε απορίες;
Faqs
Συχνές Ερωτήσεις
Βρείτε γρήγορα απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις σχετικά με την αναγνώριση.
Πτυχίο τριετούς φοιτήσεως της αλλοδαπής αναγνωρίζεται ως ισότιμο μόνον εφόσον το αντίστοιχο πρόγραμμα σπουδών είναι εντατικό. Το εντατικό του προγράμματος προσδιορίζεται από τα εξής κριτήρια: Αριθμός διδακτικών μονάδων (credits) μεγαλύτερος κατά 15% από τον συνολικό αριθμό διδακτικών μονάδων που απαιτείται για τη λήψη του αντίστοιχου πτυχίου της αλλοδαπής. Πτυχία με χαρακτηριστικό Honours. Δεν συγκαταλέγονται περιπτώσεις πτυχίων με χαρακτηριστικά Pass, Ordinary ή Unclassified.
Αξίζει να σημειωθεί πως το ελάχιστο των σπουδών (Πανεπιστημιακό επίπεδο) που θα πρέπει να έχει κάποιος για να κάνει αίτηση για αναγνώριση είναι η 3ετής φοίτησης, δηλαδή αποκλείονται από την διαδικασία όλα τα προγράμματα διετούς διάρκειας.
Οι κάτοχοι πτυχίων από το ICBS και το Πανεπιστήμιο του Winchester δεν υποχρεούνται να υποβληθούν σε γραπτές εξετάσεις σε κανένα μάθημα γιατί τα αναλυτικά προγράμματα των συνεργαζομένων πανεπιστημίων δεν έχουν ουσιώδεις διαφορές, ούτε ελλείποντα έτη σπουδών και πιστωτικών μονάδων (credits) με τα αντίστοιχα προγράμματα της ημεδαπής (τετραετούς φοιτήσεως, όπως προβλέπεται από το νόμο 4093/12). Σε κάποιες περιπτώσεις δεν πληρούνται οι παραπάνω όροι και ο αρμόδιος - για την αναγνώριση - οργανισμός απαιτεί την εξέταση των φοιτητών σε συγκεκριμένα μαθήματα.
Η ισοτιμία αναγνωρίζεται εφόσον η διάρκεια σπουδών, η διαδικασία διδασκαλίας και μάθησης και οι όροι αξιολόγησης, προαγωγής και αποφοίτησης των σπουδαστών πληρούν τις απαιτήσεις των πανεπιστημίων της ημεδαπής.
Ο Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (Διεπιστημονικός Οργανισμός Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών & Πληροφόρησης) είναι ο αρμόδιος Οργανισμός για την αναγνώριση των τίτλων σπουδών της αλλοδαπής Πανεπιστημιακής και Τεχνολογικής κατεύθυνσης και την παροχή πληροφοριών σχετικά με σπουδές Aνώτατης Eκπαίδευσης στην αλλοδαπή και στην ημεδαπή. Ο Οργανισμός ιδρύθηκε με το N.3328/01-04-2005 (Α’ 80) -όπως τροποποιήθηκε με το Ν.3369/2005 (ΦΕΚ Α΄ 171/6-7-2005) και το Ν.3467/2006 (ΦΕΚ 128/Α/2006) ως νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου (Ν.Π.Δ.Δ.), εδρεύει στην Αθήνα, διατηρεί παράρτημα στη Θεσσαλονίκη και εποπτεύεται από τον Υπουργό Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Ο Οργανισμός στις διεθνείς του σχέσεις χρησιμοποιεί την επωνυμία «Hellenic National Academic Recognition and Information Center» (Hellenic N.A.R.I.C.).
Το ΑΤΕΕΝ (Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας) αντικατέστησε το Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων (ΣΑΕΠ) και θα επιτελεί τον επιδιωκόμενο σκοπό της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ και του Π.∆. 38/2010, δηλαδή την αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή τρίτης χώρας με αυτόν που απονέμεται στο πλαίσιο του ημεδαπού εκπαιδευτικού συστήματος.
- Ποια είναι η διαδικασία αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων μέσω ΑΤΕΕΝ;
Η αναγνώριση πτυχίου από το ΑΤΕΕΝ είναι μια σχετικά απλή διαδικασία, αν γνωρίζεις τα βασικά βήματα.
Τα δικαιολογητικά για την αίτηση επαγγελματικής ισοδυναμίας είναι:
- Αίτηση αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας: Συμπλήρωσε το βασικό έντυπο για να ξεκινήσει η διαδικασία αναγνώρισης.
- Ταυτότητα ή Διαβατήριο: Θα χρειαστείς ένα έγκυρο αποδεικτικό ταυτότητας, όπως η αστυνομική ταυτότητα ή το διαβατήριο σου.
- Αντίγραφο Πτυχίου: Το πτυχίο σου πρέπει να είναι μεταφρασμένο στα ελληνικά και να έχει επικύρωση από το Βρετανικό Συμβούλιο
- Αναλυτική βαθμολογία: Οι αναλυτικές βαθμολογίες σου πρέπει επίσης να είναι μεταφρασμένες και επικυρωμένες από το Βρετανικό Συμβούλιο
- Αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών: Το syllabus του προγράμματος σπουδών σου στα αγγλικά (δε χρειάζεται μετάφραση)
- E-παράβολο: Απόδειξη πληρωμής παραβόλου.
Αφού υποβάλλεις την αίτηση και πληρώσεις τα αντίστοιχα παράβολα, το ΑΤΕΕΝ θα αξιολογήσει το φάκελό σου.
Η αναγνώριση πτυχίου από το ΑΤΕΕΝ είναι μια σχετικά απλή διαδικασία, αν γνωρίζεις τα βασικά βήματα.
Τα δικαιολογητικά για την αίτηση επαγγελματικής ισοδυναμίας είναι:
- Αίτηση αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας: Συμπλήρωσε το βασικό έντυπο για να ξεκινήσει η διαδικασία αναγνώρισης.
- Ταυτότητα ή Διαβατήριο: Θα χρειαστείς ένα έγκυρο αποδεικτικό ταυτότητας, όπως η αστυνομική ταυτότητα ή το διαβατήριο σου.
- Αντίγραφο Πτυχίου: Το πτυχίο σου πρέπει να είναι μεταφρασμένο στα ελληνικά και να έχει επικύρωση από το Βρετανικό Συμβούλιο
- Αναλυτική βαθμολογία: Οι αναλυτικές βαθμολογίες σου πρέπει επίσης να είναι μεταφρασμένες και επικυρωμένες από το Βρετανικό Συμβούλιο
- Αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών: Το syllabus του προγράμματος σπουδών σου στα αγγλικά (δε χρειάζεται μετάφραση)
- E-παράβολο: Απόδειξη πληρωμής παραβόλου.
Αφού υποβάλλεις την αίτηση και πληρώσεις τα αντίστοιχα παράβολα, το ΑΤΕΕΝ θα αξιολογήσει το φάκελό σου.
Η αρμόδια αρχή για να δέχεται τις αιτήσεις των ενδιαφερομένων και να εκδίδει τις αποφάσεις αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων και αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλων σπουδών είναι το Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας (ΑΤΕΕΝ). Εφόσον πληρούνται οι απαραίτητες προϋποθέσεις, η απόφαση αναγνώρισης της αρμόδιας αρχής εκδίδεται εντός αποκλειστικής προθεσμίας τεσσάρων μηνών.
Οι Προκηρύξεις του ΑΣΕΠ προβλέπουν μεταξύ άλλων:
α) Τα πτυχία που χορηγούνται από εκπαιδευτικά ιδρύματα της αλλοδαπής γίνονται δεκτά, εφόσον έχουν αναγνώριση ακαδημαϊκής ισοτιμίας και αντιστοιχίας από τον Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.), σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3328/2005 (Α’ 80) ή απόφαση αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων βάσει του π.δ. 38/2010 (Α’ 78) ή απόφαση αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με συναφή τίτλο σπουδών για κλάδο εκπαιδευτικού, κατά τα κατωτέρω οριζόμενα.
β) οι μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδών και τα διδακτορικά διπλώματα που χορηγούνται από εκπαιδευτικά ιδρύματα της αλλοδαπής γίνονται δεκτά εφόσον έχουν αναγνώριση ακαδημαϊκής ισοτιμίας από τον Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. ή αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας συναφούς αντικειμένου με εκπαιδευτικό κλάδο, κατά τα κατωτέρω οριζόμενα.
[παρ. 5, άρθ.54 του ν. 4589/2019 (Α’ 13) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 50 του ν. 4653/2020(Α’ 12)].